Sprachen verbinden Menschen und eröffnen neue Horizonte. In Sprachreisen, Austauschprogrammen und anderen Auslandsreisen erleben unsere Schülerinnen und Schüler Fremdsprachen dort, wo sie lebendig sind – im Alltag, im Miteinander und in echten Begegnungen. Unser Ziel ist es, vielfältige Möglichkeiten zum Sprachenlernen zu bieten – innerhalb der Schule ebenso wie darüber hinaus. Auch Latein gehört dazu: Obwohl die Sprache heute nicht mehr gesprochen wird, wird sie an historischen Orten unmittelbar erfahrbar. Dort begegnen unsere Schülerinnen und Schüler der römischen Kultur, Geschichte und Denkweise, die bis heute Europa prägen.
So wird deutlich, dass Sprachen – auch die „toten“ – Brücken schlagen: zur Vergangenheit, zu unserem kulturellen Erbe und zu einem vertieften Verständnis der Gegenwart.
Hier stellen wir die Angebote vor, die außerhalb des Unterrichts stattfinden und internationale Erfahrungen oder sprachzentrierte Erlebnisse ermöglichen.
Darüber hinaus gibt es auch noch Angebote wie die Kursfahrt nach Marseille in K1 oder- je nach Wahl in der Kursstufe – Fahrten nach Rom mit dem Leistungsfach Latein .

Strasbourg und St. Claude
Bereits im ersten Lernjahr, der 6. Klasse gibt es eine Tagesfahrt nach Strasbourg mit Besuch einer Schule und der Stadt. So können die Schülerinnen und Schüler früh ihre Sprachfertigkeiten testen und erste Erfolge in der Fremdsprache erleben.
ECHANGE SCOLAIRE FRANCO-ALLEMAND am PKG
Unser klassischer Schüleraustausch mit unserer Partnerstadt Saint-Claude ist seit Corona leider zum Erliegen gekommen. Das liegt vor allem daran, dass im Lycée Pré-Saint-Sauveur ein ständiger Lehrerwechsel bzw. Komplettausfall im Fach Deutsch zu verzeichnen ist und – ein Teufelskreis– sich immer weniger Schüler*innen für Deutsch als zweite Fremdsprache entscheiden. Das gilt frankreichweit. Wir bleiben aber dran!
2024 und 2025 haben wir einen mehr als gleichwertigen Ersatz realisiert: jeweils um die 20 Siebt- bis Neuntklässler*innen des PKG haben am Échange scolaire mit dem Collège Émile Lepître in Laignes, einem charmanten 500-Seelen-Dorf in Burgund, teilgenommen.Das war als Übergangslösung gedacht. Inzwischen haben wir Kontakt mit einem neuen Deutschlehrerkollegen am Schulzentrum in Saint-Claude. Mit M. Romain Guilleman möchten wir im kommenden Schuljahr 2026/27 wieder einen Austauschkontakt zwischen den Partnerstädten herstellen.
Vive l’échange scolaire! Die Französischfachschaft des PKG

Im 2. Halbjahr der 8. Klasse unternehmen wir eine Sprachreise nach Südengland. Da es kein typischer Austausch ist, bei dem Gegenbesuche gibt, haben wir hier die Gelegenheit die Reise für alle Schülerinnen und Schüler der gesamten Jahrgangsstufe anzubieten. Selbstverständlich steht immer London auf dem Programm, aber auch andere schöne Städte oder Landschaften werden besucht, so dass außer Sprache auch Landeskunde und Geschichte nicht zu kurz kommen.
Auf nach Murcia – iHola chicas, Hola chicos! 😀
¡Bienvenidos a nuestra clase de español! 🇪🇸
Ja, ab Klasse 8 könnt ihr bei uns am PKG auch Spanisch lernen.
Das ist ¡fantástico! Und zwar aus mehreren Gründen:
Murcia liegt im Südosten von Spanien – nur 50 Kilometer vom Meer🏝️entfernt – und ist eine wunderschöne und gepflegte Stadt 🌇, wie ihr auf den Bildern sehen könnt, die wir im Austausch gemacht haben.
Wer noch etwas mehr über Murcia erfahren will, kann einfach hier klicken.
Von Murcia aus kann man tolle Tagesauflüge nach Cartagena zum römischen Theater🎭 oder nach Alicante, einer tollen Stadt mit eigenem Strand 🏖️, machen.
Natürlich lernen wir nicht nur Spanisch als Sprache, sondern erfahren auch viel über Menschen und Gebräuche in Spanien 🇪🇸 und Lateinamerika🇲🇽🇨🇴🇨🇺.
Und eine Sache kommt bei uns dabei ebenfalls nicht zu kurz: La cocina española, die spanische Küche🥘, wir kochen auch zusammen!

Ihr seht, Spanischlernen lohnt sich 👍!
Wir freuen uns auf euch!
¡Hasta pronto!

Die jährliche Latein-Exkursion der 10. Klassen führt nach Trier und macht den Lateinunterricht auf besondere Weise erlebbar. Als älteste Stadt Deutschlands bietet Trier zahlreiche eindrucksvolle Zeugnisse aus der römischen Antike, die im Unterricht behandelte Inhalte anschaulich und greifbar werden lassen. Zu den festen Programmpunkten zählen die imposante Porta Nigra, die weitläufigen Kaiserthermen sowie das Rheinisches Landesmuseum Trier, in dem originale Fundstücke und Rekonstruktionen einen lebendigen Einblick in das römische Alltagsleben vermitteln. Die Fahrt bietet den Schülerinnen und Schülern die Gelegenheit, römische Geschichte dort zu erleben, wo sie bis heute sichtbar ist, und zeigt eindrucksvoll, dass Latein weit mehr ist als Textarbeit im Klassenzimmer. Für viele ist die Trier-Fahrt ein besonderes Highlight des Schuljahres und eine nachhaltige Motivation für den weiteren Lateinunterricht.
„Besitze nur, was du mit dir tragen kannst: Kenne Sprachen, kenne Länder, kenne Menschen. Lass dein Gedächtnis deine Reisetasche sein.“ – Alexander Solschenizyn
